- фалокатбор
- бедственный, печальный, плачевныйпагубныйвазъияти фалокатбор бедственное положение
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
фалокатбор — [فلاکت بار] пур аз бадбахтӣ ва накбат; бадбахтиовар, он чи ки фалокат меоварад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сунами — [سنمي] яп. мавҷҳои азими фалокатбор, ки дар натиҷаи зилзилаҳои зериобӣ, фаъолияти вулқонҳои зериобӣ ва ҷазираҳо пайдо шаванд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фалокатомез — [فلاکت آميز] пур аз фалокату бадбахтӣ ва накбат, манҳус, фалокатбор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ